Dialogue Lesson 48 (对话 - duìhuà)
李华 helps 王伟 with a new software..
Lǐ Huá, nǐ néng bāng wǒ yīxià ma? Guānyú zhège xīn ruǎnjiàn, wǒ yǒu hěn duō wèntí.
Li Hua, can you help me a bit? Regarding this new software, I have many questions.
Dāngrán kěyǐ. Duì nǐ lái shuō, zuì nán de bùfen shì shénme?
Of course. For you, what is the most difficult part?
Wǒ bù zhīdao zěnme shàngchuán shìpín. Wǒ diǎnjī le zhège ànniǔ, dànshì méi fǎnyìng.
I don't know how to upload videos. I clicked this button, but there was no reaction.
按钮 ànniǔ - button;
反应 fǎnyìng - reaction, response
Nǐ yào xiān dēnglù nǐ de zhànghào. Nǐ kàn, zhèli kěyǐ zhùcè hé dēnglù.
You need to log in to your account first. Look, you can register and log in here.
登录 dēnglù - to log in, to sign in
Ō, wǒ kànjiàn le. Wǒ hái méiyǒu zhànghào, wǒ xiān zhùcè yī ge.
Oh, I see it. I don't have an account yet, I'll register one first.
Hǎo de. Zhùcè hǎo le yǐhòu, zài dēnglù jiù xíng le.
Okay. After you've finished registering, just log in again and it’ll be fine.
Hǎo le, wǒ dēnglù shàng le! Xiànzài wǒ kěyǐ shàngchuán le ma?
Okay, I've logged in! Can I upload now?
Kěyǐ le. Nǐ bǎ nǐ zuò de shìpín fā shànglái, wǒmen dōu xiǎng kànkan.
You can now. Upload the video you made, we all want to see it.
上来 shànglái - up here
Hǎo. Wǒ bùjǐn bǎ shìpín shàngchuán le, hái fā dào le wǒ de péngyouquān.
Okay. I not only uploaded the video, but also posted it to my Moments.
发到 fā dào - to post to
Wǒ mǎshàng qù gěi nǐ diǎnzàn hé pínglùn!
I'll go like and comment for you right away!
点赞 diǎnzàn - to like (on social media), to give a thumbs up