The outer part 匚 (fāng - box) encloses 儿 (ér - legs/person). Originally a measure word for bolts of cloth that fit inside a box. Now used as a measure word for horses and also means "to match" or "equal to."
A pictograph of a sheep's head seen from the front: the top strokes are the curved horns, and the vertical line is the face. Sheep symbolize gentleness and good fortune in Chinese culture, which is why 羊 appears in characters like 美 (měi - beautiful) and 善 (shàn - good).
The radical 口 (kǒu - mouth) on the left shows it is a sound. The right side 羊 (yáng - sheep) tells you which animal makes it. The sound that comes from a sheep's mouth: baa.
Top is 曲 simplified into a book-like shape representing bamboo slips, and bottom is 八 (bā - eight/divide), suggesting a stand or table. A book placed reverently on a stand: an authoritative text, a classic, or a ceremony.
Simplified from 標. The radical 木 (mù - wood) on the left relates to trees. The right side 示 (shì - to show) is the simplified phonetic. Originally the tip of a tree branch, extended to mean a sign, label, or standard that points something out.
Originally a pictograph of a fur coat, with the dot representing the animal's head and the strokes below showing the fur. The meaning shifted entirely through borrowing to "seek" or "request," as if reaching out to find what one needs.
要求
yāoqiú
to require, demand
段
duàn
section, paragraph
The left side is a compressed form of 山 related to cliffs. The right side 殳 (shū - weapon/strike) suggests striking or chipping at rock. Hammering stone into sections gives the meaning of a segment, paragraph, or stage of something.
一段时间
yī duàn shíjiān
a period of time
The radical 米 (mǐ - rice) on the left relates to grain. The right side 且 (qiě - moreover) gives the sound. Originally referred to coarsely ground grain that still had rough husks, extended to mean thick, crude, or rough in general.
A pictograph of a river with tributaries branching out endlessly. The central stroke flows downward while side strokes branch off like streams that never stop. Water that flows without end gives the meaning of "forever" and "eternal."
The top part 丷 and 冖 sit above 日 (rì - sun). Originally depicted a steaming pot with layers, giving the idea of layers of time piling up. Means "once" or "in the past," referring to something that happened in a previous layer of time.
曾经
céngjīng
once, formerly
不曾
bùcéng
never (in the past)
Simplified from 暫. The top is 斩 (zhǎn - to chop), which gives the sound. The bottom is 日 (rì - sun/day). A day that is cut short: something lasting only a brief time, temporary and not permanent.
The radical 犭(dog) on the left originally related to wild or aggressive animals. The right side 㔾 is a kneeling figure. A wild dog attacking a person gives the idea of violating, offending, or committing a wrong.
犯错
fàncuò
to make a mistake
A pictograph of a tongue with sound waves coming from a mouth. The top stroke is the sound, and below it are layers representing the mouth and tongue. It is the full form of the speech radical 讠 and means words, speech, or to speak.
发言
fāyán
to speak, to make a statement
The radical 走 (zǒu - walk/run) on the left shows movement. The right side 戉 (yuè - battle axe) gives the sound. To run past a boundary or obstacle, to go beyond. Used in the grammar pattern 越来越 (yuè lái yuè - more and more).
越来越
yuè lái yuè
more and more
Top is 大 (dà - big) and bottom is 可 (kě - can). Something big and beyond what seems possible: remarkable, strange, or wonderful. It can mean either positively marvelous or negatively odd.
The radical 忄(heart) on the left shows it is a feeling. The right side 圣 (shèng - sage) is a simplified phonetic element. Something that strikes the heart as unusual or unexpected. Also means to blame someone for causing something odd.
The radical ⺮ (zhú - bamboo) on top shows it is made of bamboo. The bottom is 官 (guān - official), which gives the sound. A bamboo tube, like a pipe or flute. Extended to mean managing or being in charge, as an official controls things through channels.
The radical 辶 (chuò - walk/movement) on the outside shows it involves going somewhere. The inner part 禺 (yú - corner/monkey) gives the sound. To come across someone or something while walking along, an unexpected meeting.
The outer part 囗 (wéi - enclosure) surrounds 木 (mù - tree). A tree boxed inside a fence, unable to grow freely. This image of being hemmed in gives the meanings of being trapped, in difficulty, or exhausted and sleepy.
The left side 且 (qiě - moreover) gives the sound. The right side 力 (lì - strength) shows it involves effort. To lend your strength to someone else, to give aid or assistance.
Simplified from 舉. The top part 兴 (xīng - rise) is simplified, and the bottom is a reduced hand element. The traditional form showed two hands lifting something upward. Means to raise, to hold up, or to nominate.
举手
jǔshǒu
to raise one's hand
举行
jǔxíng
to hold (an event)
The left side 己 (jǐ - self) and the right side 攵 (pū - to strike). To strike at oneself: to correct one's own mistakes, to change or reform what is wrong.
A pictograph of a lamp or torch with a flame burning at the top (the dot). The vertical line is the stand and the base holds it up. The one who holds the lamp leads the way and is the master or host. Means main, primary, or owner.
The top part 止 (zhǐ - foot/stop) represents one foot, and the bottom part 少 is a modified form of another foot. Two feet moving one after the other: taking a step. Means a step, pace, or stage in a process.
Simplified from 堅. The top part is a simplified 臤 (jiān - firm), which also gives the sound. The bottom is 土 (tǔ - earth). Ground that is packed hard and solid, not soft or yielding. Means firm, strong, or resolute.
坚强
jiānqiáng
strong, tough
The radical 扌(hand) on the left shows it is a hand action. The right side 寺 (sì - temple) gives the sound. To hold something in your hand and not let go, to maintain or keep something steady over time.
The left side 工 (gōng - work) gives the sound. The right side 力 (lì - strength) shows effort. Work plus strength equals achievement. Means merit, accomplishment, or a skill developed through hard work.
遍
biàn
time (occurrence), all over
The radical 辶 (chuò - walk/movement) on the outside shows it involves covering ground. The inner part 扁 (biǎn - flat) gives the sound. To walk over every part of an area, leaving nothing uncovered. Used as a measure word for the number of times an action is done from start to finish.
一遍
yī biàn
one time (through)
The radical 扌(hand) on the left shows it is a hand action. The right side 是 (shì - to be) gives the sound. To lift something up with your hand, extended to mean raising a topic or bringing something to attention.
提高
tígāo
to improve, to raise
Simplified from 題. The left side 是 (shì - to be) gives the sound. The right side 页 (yè - head/page) relates to the head or forehead. Originally meant to inscribe on the forehead of a page, giving the meaning of a title, topic, or exam question.
问题
wèntí
question, problem
The radical 阝(on the left, from 阜 - mound) suggests a boundary or place. The right side 余 (yú - surplus) gives the sound. To clear away what is extra, to remove or eliminate. Also means "except for" or "besides."
除了
chúle
except for, besides
Simplified from 敗. The left side 贝 (bèi - shell/money) represents valuables. The right side 攵 (pū - to strike) means to hit. Striking and smashing valuables: destruction, defeat, and failure.
Simplified from 績. The radical 纟(silk) on the left relates to weaving threads. The right side 责 (zé - duty) gives the sound. Originally meant to spin and weave thread, extended to the results woven from one's efforts and responsibilities.
成绩
chéngjì
score, achievement
Simplified from 滿. The radical 氵(water) on the left suggests liquid. The right side contains 艹 (cǎo - grass) on top and 两 (liǎng - two) below. Water rising up through vegetation until it overflows: completely full, with nothing more to add. Extended to mean satisfied or content.